自喜蜗牛舍，兼容燕子巢。
绿筠遗粉箨，红药绽香苞。
虎过遥知穽，鱼来且佐庖。
慢行成酩酊，邻壁有松醪。
自喜
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蜗牛舍：比喻狭小的住所，典出《庄子》蜗角之争。
绿筠：翠绿的竹子。筠，竹皮。
粉箨：竹笋脱落的皮，色白如粉。
红药：红色的芍药花。
穽：同“阱”，捕兽的陷坑。
松醪：用松脂酿的酒。
译文
我高兴地住在这像蜗牛壳一样的小屋里，还能容得下燕子来筑巢。翠绿的竹子上还留着笋壳脱落的白粉，红色的芍药花正绽开香苞。老虎经过远处就知道有陷阱，鱼儿游来正好可以做成菜肴。我慢慢走着竟像喝醉了酒，因为隔壁邻居家有松醪酒香飘来。
赏析
此诗写闲居自适之趣。首联以蜗牛舍、燕子巢自嘲居所狭小却安然自得；颔联写竹粉药苞，色彩明丽，见出对自然生机的喜爱；颈联以虎过知穽、鱼来佐庖表现随遇而安；尾联慢行成醉，邻有松醪，更显洒脱。全诗语言质朴，意境闲淡，于细微处见诗人超然物外的心境。