题僧壁

唐 ·唐诗

舍shě生shēng求qiú道dào有yǒu前qián踪zōng,乞qǐ脑nǎo剜wān身shēn结jié願yuàn重zhòng。
大dà去qù便biàn应yīng欺qī粟sù颗kē,小xiǎo来lái兼jiān可kě隐yǐn针zhēn锋fēng。
蚌bàng胎tāi未wèi满mǎn思sī新xīn桂guì,琥hǔ珀pò初chū成chéng忆yì旧jiù松sōng。
若ruò信xìn贝bèi多duō真zhēn实shí语yǔ,三sān生shēng同tóng听tīng一yī楼lóu钟zhōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乞脑剜身:佛教典故,指舍身求法,如佛本生故事中割肉喂鹰、舍身饲虎等。

大去:指大的方面,或指佛的广大法身。

小来:指小的方面,或指微细之物。

蚌胎:珍珠,比喻修行成果。

贝多:贝多罗树,其叶可写经,代指佛经。

三生:佛教指前生、今生、来生。

译文

舍生求道的人有前人的踪迹可循,他们乞脑剜身,结下的誓愿深重。从大处说,佛的法身广大,能欺压粟粒般的微小;从小处说,又能隐藏于针锋之尖。蚌胎还未满,就想着新桂的芬芳;琥珀刚刚形成,就忆起旧日的松树。如果相信贝多罗经上的真实话语,那么三生三世都能同听一楼钟声。

赏析

此诗题于僧壁,阐发佛理。首联以舍生求道、乞脑剜身赞颂求法之诚;颔联以“大”“小”对举,说明佛性遍一切处,大能容小,小能隐大;颈联以蚌胎、琥珀为喻,写修行未成而忆本真;尾联归结于信仰,若信佛经真实,则三生同听钟声,共证菩提。全诗用典精切,理趣深长。