全文共 246 字 · 19 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
威弧：星名，主兵戈。
城乌：乌鸦。
淮云：淮河地区的战云。
荼毒：残害。
殷殷：忧愁深切的样子。
正阳：地名，今安徽颍上附近。
英与六：英山与六安，地名。
机速：紧急文书。
负戈：背着武器。
部伍：军队编制。
襄樊：襄阳与樊城。
郢复：收复郢州等地。
青燐：鬼火。
潢池弄盗兵：典出《汉书》，指百姓被迫为盗。
绿林：指盗贼。
畿甸：京城周围地区。
涴：污染。
辇毂：天子车驾，代指朝廷。
颛臾：古国名，喻小患。
转烛：风吹烛火摇曳，喻局势动荡。
翡翠：鸟名，亦指绿色。
蒲桃：葡萄。
牧羊仆：苏武牧羊典故，喻坚守节操。
象征战争的星辰黯淡无光，城中的乌鸦啄食着大屋上的腐肉。在淮河上空苍茫的云气之间，十年来遭受了多少次残害。我的忧愁刚刚深重起来，又要面临正阳筑城的紧迫任务。正阳这个地方在哪里呢？它连接着英山和六安。听说夜里正在点兵，紧急的军书下达速度极快。士兵们挥汗如雨背起武器，各部队争相奔跑追逐。天刚亮就把军队驱赶出城，军令严厉使得秋气肃杀。这难道不是实实在在的辛苦吗？君主忧虑就是臣子的耻辱。前年戍守襄樊，去年戍守郢州并试图收复失地。白骨在秋天的荒野上横陈，绿色的磷火在阴暗的房屋里闪烁。能够活着回来只是偶然罢了，怎忍心抱怨征召出行的急促。所悲伤的是世道艰难，无罪的人却遭受杀戮。百姓被逼无奈拿起武器如盗匪一般，绿林强盗仇视运送粮饷的人。茫茫京城周边地区，风尘污染了人们的眼睛。圣明的君主安抚远方荒僻之地，首先清理朝廷内部隐患。干戈在邦国内部发动，哪里还计较像颛臾那样的小麻烦。扶持危局需要得到贤才，拨乱反正就像吹动蜡烛一样困难。秋天的山峦翡翠般青翠，秋天的水边葡萄绿意盎然。去吧去吧去争取封侯之功，不要羡慕那些牧羊的仆人。
此诗作于南宋末年战乱之际，真实记录了当时军事动员的紧张场面和百姓的苦难。诗人忧国忧民，既同情士卒艰辛，又渴望国家安定，情感沉郁顿挫，具有强烈的现实主义色彩。