山林厌岑寂，城市嗟庳諠。
醉乡有佳趣，其地幽且偏。
清商叩前林，白云依远山。
渔樵二三子，朝暮相往还。
举酒坐争席，亦复多至言。
暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首其五
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岑寂：寂静冷清。
庳諠：bǐ xuān，低矮喧闹，指城市拥挤嘈杂。
佳趣：美好的情趣。
清商：秋天的乐声或秋风。
渔樵：渔夫和樵夫，代指隐逸生活。
争席：争夺座位，形容不拘礼节、亲密无间。
至言：精辟的话。
译文
在山林中厌倦了过度的寂静，在城市里又哀叹低矮房屋的喧闹。只有醉乡里有美好的情趣，那个地方既幽静又偏僻。清冷的秋风吹拂着前面的树林，白云依偎在远处的山峦。两三个渔夫樵夫，早晚互相往来交往。举起酒杯坐着也不讲究座次礼仪，谈话中也多有精辟深刻的见解。
赏析
诗人寻找介于山林与城市之间的平衡点，认为“醉乡”提供了这种理想空间。通过与渔樵为伍、不拘礼法的描写，展现了一种返璞归真、自由洒脱的生活状态。诗中景物描写清新淡雅，人物活动充满生机，表达了诗人对和谐人际环境和自然美景的热爱。