三闾爱秋菊，浥露餐落英。
独醒鄙众醉，乃觉非人情。
楚亡如厦仆，一木那支倾。
离骚固愤切，聒聒如蛩鸣。
𫗦糟何必恶，一醉观我生。
暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首其七
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三闾：屈原曾任三闾大夫。
餐落英：食用落花，屈原《离骚》有“夕餐秋菊之落英”。
独醒鄙众醉：屈原名言“众人皆醉我独醒”。
厦仆：大厦倒塌。
蛩鸣：蟋蟀叫声，形容声音嘈杂或凄凉。
𫗦糟：bǔ zāo，吃酒糟，指饮酒。
译文
三闾大夫喜爱秋天的菊花，沾着露水食用飘落的花瓣。他鄙视众人的沉醉，坚持独自清醒，但这似乎不符合人之常情。楚国灭亡就像大厦倾倒，一根木头怎么能支撑得住呢？《离骚》固然愤激恳切，读起来却像蟋蟀鸣叫一样聒噪。吃酒糟何必觉得厌恶呢？不如一醉方休，看看自己的人生如何度过。
赏析
诗人对屈原“独醒”的选择提出了质疑，认为在巨大的历史灾难面前，个人的清醒往往是无力的，甚至是一种痛苦的执念。相比之下，诗人更倾向于通过饮酒来消解痛苦，顺应自然。这是一种对儒家积极入世、坚守节操观念的反思，带有浓厚的道家色彩。