朝行良常南，暮息良常北。
山水互萦纡，松篁相依绿。
尚拟效古人，夜游迭秉烛。
嗟我独何为，红尘走车轴。
有如嗜饮者，性命寄芳醁。
时於茅檐下，支颐望浮玉。
或梦泊西岩，汲湘然楚竹。
终然缠世故，欲往竟未卜。
安得乘天风，翩翩出嚣俗。
士生一世间，衣食贵裁足。
谁为翔蒿鷃，谁为冲霄鹄。
誓将与子游，保此受命独。
次韵麟洲龙仁夫游三茅山
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
良常：山名，即大茅山，道教圣地。
萦纡：回旋曲折。
松篁：松树和竹子。
秉烛：拿着蜡烛照明，指夜间游玩。
红尘走车轴：在尘世中忙碌奔波。
芳醁（lù）：美酒。
支颐：用手托着下巴。
浮玉：指金山寺，位于长江中，形似浮玉。
汲湘然楚竹：引用屈原典故，意为汲取湘水灌溉楚竹，象征高洁情怀。
嚣俗：喧嚣世俗。
裁足：仅仅足够。
翔蒿鷃：在蓬蒿间飞翔的小鸟，比喻志向短小。
冲霄鹄：直冲云霄的天鹅，比喻志向远大。
受命独：独自承受天命或使命，指保持独立人格。
译文
早晨在大茅山南面行走，晚上在大茅山北面休息。山水互相环绕曲折，松树竹林相依呈现绿色。我还打算效仿古人，夜晚轮流拿着蜡烛游玩。叹息我独自一人为了什么，在红尘中像车轴一样忙碌奔波。就像一个嗜酒的人，把性命寄托在美酒上。有时在茅屋檐下，托着下巴眺望江中的浮玉山。有时梦见停泊在西岩边，汲取湘水来浇灌楚地的竹子。终究被世间琐事缠身，想去游玩却始终没能确定日子。怎样才能乘着天风，轻飘飘地飞出这喧嚣的世俗。士人生活在世间，衣食只求刚刚够用就好。谁是那只在蓬蒿间飞翔的小鸟，谁是那直冲云霄的天鹅。发誓要和你一起出游，保持这份独自承受天命的操守。
赏析
诗人通过对三茅山美景的回忆与现实忙碌的对比，表达了对自由精神生活的渴望。诗中“翔蒿鷃”与“冲霄鹄”的对比，凸显了诗人不愿随波逐流、坚持高尚节操的决心，意境开阔，哲理性强。