赤米黄虀雪白盐，图书满架绝韬钤。
百年无补孔融愧，三叶不遭颜赐潜。
去住任如巢幕燕，间关谁学上竿鲇。
幽居暇日知何事，一半清谈半黑甜。
午睡
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赤米黄虀：粗粮咸菜，形容生活简朴。
韬钤（tāo qián）：兵书，代指军事谋略。
孔融愧：孔融是建安七子之一，才华横溢但结局悲惨，此处自谦无才或感叹命运。
三叶：三代人。
颜赐潜：颜回受赐而隐居？此处典故较冷僻，可能指颜回安贫乐道，或指其他隐士。结合语境，应指祖先或前辈的隐退选择。
巢幕燕：燕子在帷幕上筑巢，比喻处境危险或短暂。
上竿鲇：鲇鱼爬竿，比喻困难重重或徒劳无功。
黑甜：酣睡。
译文
吃着赤米和黄腌菜，盐雪白净，书架上满是图书，绝无兵法韬略。百年生涯对孔融般的才华感到惭愧，三代人中无人遭遇像颜回那样的机遇而隐居。去留随意，就像在帷幕上筑巢的燕子一样危险；艰难辗转，谁去学那爬竿的鲇鱼呢？闲暇日子里知道做什么吗？一半时间用来清谈，一半时间用来酣睡。
赏析
诗人以自嘲的口吻描写午睡时的闲适生活，实则隐含了对仕途险恶的规避和对平庸生活的接受。通过“巢幕燕”、“上竿鲇”等比喻，生动刻画了乱世中求安稳的心态，语言诙谐中透着辛酸。