咸阳宫阙郁嵯峨，六国楼台艳绮罗。
自是当时天帝醉，不关秦地有山河。
咸阳
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
咸阳宫阙：指秦都咸阳的宫殿。
嵯峨：高峻的样子。
六国楼台：指秦灭六国后仿建的各国宫室。
天帝醉：传说天帝醉后使秦得天下，见《史记·赵世家》。
译文
咸阳的宫殿高耸入云，气势雄伟，六国的楼台里还仿建着艳丽的绮罗。这本来就是当时天帝喝醉了酒安排的，跟秦地有没有山河险固可没有关系。
赏析
此诗咏秦都咸阳，借古讽今。前两句以“郁嵯峨”“艳绮罗”极写秦宫之壮丽与六国宫室之奢华，暗含对统治者穷奢极欲的批判。后两句用“天帝醉”的典故，指出秦得天下并非依靠山河之险，而是偶然的天意，讽刺晚唐帝王恃险而骄、不思进取。全诗冷峻犀利，寓意深远。