次韵郭元德旅怀

宋 ·宋诗

挟xié册cè知zhī何hé用yòng,援yuán琴qín且qiě自zì宽kuān。
世shì途tú今jīn更gèng险xiǎn,客kè枕zhěn夜yè偏piān寒hán。
俯fǔ仰yǎng随suí时shí易yì,隆lóng污wū合hé道dào难nán。
功gōng名míng大dà槐huái梦mèng,青qīng镜jìng莫mò频pín看kàn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

援琴:弹琴。

隆污:兴盛与衰败,指仕途起伏。

大槐梦:典出淳于棼梦入槐安国,比喻富贵如梦。

青镜:铜镜。

译文

挟着书本有什么用呢?姑且弹琴来自我宽慰。世道如今更加险恶,客居的枕头上夜晚格外寒冷。俯仰之间随时势改变,要在兴衰荣辱中合乎大道很难。功名不过是南柯一梦,不要再频繁地照镜子看自己衰老的模样。

赏析

此诗充满了对世态炎凉的厌倦和对功名的幻灭感。诗人通过“世途险”、“客枕寒”等切身感受,引出对人生价值的怀疑,最终以“大槐梦”作结,劝诫自己放下执念,不再纠结于容颜衰老和得失成败,具有深刻的警世意义。