贪夫寻梦穴蚁，可人閒爱沙鸥。
一生能消几屐，十年浪走三州。
六言
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贪夫：贪婪的人。
穴蚁：洞里的蚂蚁，比喻渺小或忙碌于琐事的人。
可人：令人满意的人，或指可爱的人。
沙鸥：水鸟，常象征闲适、忘机。
几屐：几双木鞋，代指走过的路或经历的岁月。
译文
贪婪的人整天忙着追逐利益，就像洞穴里的蚂蚁一样庸碌；而那些懂得享受生活的人，则悠闲地喜爱看沙滩上的海鸥。人的一生究竟能穿坏几双木鞋呢？回想起来，这十年来我徒劳地在三个州郡奔波流浪。
赏析
这首六言诗短小精悍，对比鲜明。通过“贪夫”与“可人”、“穴蚁”与“沙鸥”的对比，批判了功利主义，赞美了闲适自在的生活态度。结尾的自嘲流露出对过往奔波生涯的反思和对当下心境的调整。