题墨竹长卷与汪遂良

宋 ·宋诗

摩mó诃hē池chí上shàng龙lóng千qiān年nián,化huà为wèi匹pǐ练liàn横héng曳yè烟yān。
拔bá石shí数shù茎jīng冲chōng苍cāng天tiān,我wǒ见jiàn其qí面miàn何hé必bì全quán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

摩诃池:成都著名古迹。

匹练:一匹白绢,形容瀑布或白色物体。

横曳烟:横向拖曳着烟雾。

拔石数茎:从石头中长出几根竹子。

译文

摩诃池上的龙已经存在千年,化作一匹白绢横拖着烟雾。从石头中拔出几根翠绿的竹子直冲苍天,我看到它们的表面何必非要完整无缺呢?

赏析

题画诗,以龙喻竹,气势磅礴。强调竹子的神韵而非形态的完整,体现了文人画重意轻形的审美趣味,赞颂了竹子坚韧不拔的生命力。