风流九日胜前期，谁把茱萸压桂枝。
天地尽从骚国老，风烟何似蒋陵时。
故人四海知谁健，白发黄花总奈吹。
满座衣冠陈迹远，明年复忆去年诗。
重阳
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九日：重阳节
茱萸：重阳节佩戴的植物，辟邪求吉
桂枝：桂花树枝，常喻科举及第或美好事物
骚国老：指屈原，楚辞之祖
蒋陵：南京古称，三国时孙权葬于此
译文
重阳节的风景比往日更加风流胜概，是谁把茱萸插戴压过了桂枝的芬芳？天地间仿佛都随着楚国诗人屈原老去，眼前的风烟景象哪里像当年蒋陵盛世之时？四海之内老朋友还能有几个健在？白发对着黄花，无奈任风吹拂。满座宾客的衣冠风采已成遥远陈迹，明年此时恐怕又要回忆今年写下的诗篇了。
赏析
借重阳节抒发身世之感与时局之叹。将个人衰老与国家兴衰联系起来，用典自然，情感深沉。结尾流露出对时光流逝、故人零落的无限惆怅。