春景山归万古春

宋 ·宋诗

万wàn古gǔ山shān如rú此cǐ,青qīng青qīng岁suì岁suì新xīn。
自zì怜lián看kàn到dào老lǎo,未wèi有yǒu不bù归guī春chūn。
云yún树shù曾céng经jīng别bié,鶑yīng花huā不bù弃qì贫pín。
自zì迎yíng东dōng太tài乙yǐ,重zhòng作zuò葛gé天tiān民mín。
一yī烧shāo迷mí千qiān仞rèn,三sān開kāi见jiàn几jǐ秦qín。
八bā公gōng花huā下xià饮yǐn,仍réng是shì少shào年nián人rén。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鶑:黄鹂鸟。

东太乙:星名,亦指道教神祇,此处借指春天或吉祥方位。

葛天民:传说中上古帝王葛天氏的百姓,代指淳朴无欲、自得其乐的人。

千仞:形容山势极高。

八公:指淮南王刘安的门客“八公”,常与炼丹、成仙典故相连。

译文

那万古长存的山峦依旧保持着原来的模样,岁岁年年都呈现出崭新的青翠之色。我独自感叹自己已年老体衰,但从未见过春天不归来的景象。云端的树木曾见证过离别,黄鹂和花朵并不嫌弃我的贫寒。我亲自迎接象征春天的东太乙星,重新做回像葛天氏时代那样淳朴自在的百姓。一场大火烧毁了迷蒙的高山,几次花开便让人仿佛看到了秦朝以来的变迁。在八公山的桃花树下饮酒作乐,感觉自己依然是那个意气风发的少年人。

赏析

此诗通过描写春景的永恒与人事的变迁,表达了诗人对自然生命力的赞美及超脱世俗的心境。诗中运用“葛天民”、“八公”等典故,营造出一种古朴而浪漫的氛围,展现了作者在晚年仍能保持童心、享受当下的豁达情怀。