春景仰蜂粘落絮

宋 ·宋诗

采cǎi采cǎi香xiāng无wú据jù,游yóu蜂fēng与yǔ絮xù兼jiān。
轻qīng吹chuī无wú影yǐng落luò,仰yǎng抱bào有yǒu时shí粘zhān。
欹yī蕊ruǐ栖qī难nán稳wěn,垂chuí跗fū采cǎi未wèi然rán。
花huā须xū纷fēn更gèng辨biàn,柳liǔ雪xuě误wù相xiāng沾zhān。
未wèi碍ài餐cān能néng饱bǎo,贪tān看kàn咽yàn欲yù甜tián。
吟yín安ān时shí失shī笑xiào,往wǎng往wǎng似shì吾wú髯rán。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

采采:茂盛的样子,或指采摘。

跗(fū):花萼足,花蒂。

柳雪:柳絮。

餐能饱:指蜜蜂采蜜吃饱。

髯(rán):胡须。

译文与赏析

这是一首咏物诗,细腻地描绘了蜜蜂采蜜时与柳絮纠缠的情景。诗人观察入微,将蜂、花、絮三者关系写得生动有趣,最后以自嘲胡须凌乱作结,增添了生活气息和幽默感,体现了宋诗理趣与谐趣并存的特点。