赠歌妓二首二

唐 ·唐诗

白bái日rì相xiāng思sī可kě奈nài何hé,严yán城chéng清qīng夜yè断duàn经jīng过guò。
只zhǐ知zhī解jiě道dào春chūn来lái瘦shòu,不bù道dào春chūn来lái独dú自zì多duō。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

严城:戒备森严的城池。

断经过:断绝往来。

解道:懂得说,会说。

不道:不说,不料。

译文

白天相思又能怎么样呢,严城清夜,我断绝了往来。只知道说春天来了人消瘦,却不说春天来了,独自一人的日子更多。

赏析

此诗写相思之苦。前两句写白日相思无奈、清夜断过,见其孤寂;后两句以“只知”“不道”转折,说人只道春来消瘦,却不知春来独处之日更多。全诗语言浅白而情致深婉,以对比和转折写尽独处相思的难堪,是李商隐绝句中清新自然之作。