全溪不可到，况复尽餘醅。
汉苑生春水，昆池换劫灰。
戰蒲知雁唼，皱月觉鱼来。
清兴恭闻命，言诗未敢回。
子初全溪作
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
全溪：地名，具体未详。
餘醅（pēi）：剩余的酒。
汉苑：汉代的苑囿，此借指唐宫苑。
昆池：昆明池，汉武帝所凿，此借指唐池苑。
劫灰：佛教谓劫火焚烧后的余灰，喻世事变迁。
唼（shà）：水鸟或鱼吃食。
译文
全溪那个地方我无法到达，何况那里还有喝剩的酒呢。汉家的苑囿里生出了春水，昆明池也换成了劫后的余灰。水中的蒲草在战栗，我知道那是雁儿在啄食；月影皱起，我感觉到鱼儿游了过来。我怀着清雅的兴致恭听您的吩咐，您让我作诗，我不敢推辞。
赏析
此诗写未能赴全溪之约的遗憾与对自然景物的体察。首联以“不可到”与“尽餘醅”写阻隔之憾；颔联以汉苑、昆池的沧桑变化，暗寓时代盛衰之感；颈联写雁唼蒲、鱼来皱月，观察细腻，动静相生；尾联点明作诗之由。全诗于闲适中见深沉，于细微处见功力。