含情春晼晚，暂见夜阑干。
楼响将登怯，帘烘欲过难。
多羞钗上燕，真媿镜中鸾。
归去横塘晓，华星送宝鞍。
无题四首三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晼晚：日暮，指时光流逝。
阑干：横斜的样子，此指夜色将尽。
楼响：指登楼时楼梯发出的声响。
帘烘：帘幕透出暖烘烘的气息。
钗上燕：钗上的燕形装饰。
镜中鸾：镜中的鸾鸟图案，孤鸾对镜不舞，喻孤独。
横塘：地名，在苏州附近，此处泛指离别之地。
华星：明亮的星星。
译文
我满怀深情，可春光已近黄昏，只能在夜色将尽时匆匆见上一面。楼梯一响，我正要登楼却又胆怯起来；帘内暖烘烘的，我想过去却觉得为难。我真羞于看那钗上的燕子成双成对，也愧对镜中孤鸾的形单影只。回去的时候，横塘已经天亮了，明亮的星星伴着我那宝鞍归去。
赏析
此诗写幽会时的羞涩与别后的孤寂。首联点明相见时短，颔联以“楼响”“帘烘”写将登又怯、欲过还难的矛盾心理，颈联以钗燕、镜鸾反衬自己的孤单，尾联写归途晓星，以景结情，余味悠长。全诗细腻地刻画了恋爱中女子微妙的心态。