蝶三首三

唐 ·唐诗

寿shòu阳yáng公gōng主zhǔ嫁jià时shí妆zhuāng,八bā字zì宫gōng眉méi捧pěng额é黄huáng。
见jiàn我wǒ佯yáng羞xiū频pín照zhào影yǐng,不bù知zhī身shēn属shǔ冶yě游yóu郎láng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寿阳公主:南朝宋武帝女,传说梅花落其额上成妆,称梅花妆。

八字宫眉:唐代流行的眉式。

额黄:古代妇女在额上涂黄粉的妆饰。

冶游郎:指风流放荡的男子。

译文

她梳着寿阳公主出嫁时的妆扮,画着八字宫眉,额上涂着黄粉。她见了我却假装害羞,频频照着镜子,好像不知道自己已经属于那个风流郎君了。

赏析

此诗写女子妆饰与娇态。前两句以寿阳公主梅花妆、八字宫眉、额黄等典故和细节铺陈其美,后两句写女子见人佯羞照影,末句点明她已有所属。全诗生动传神,以俏皮笔调刻画少女心理,富有生活情趣。