大夏资轻策，全溪赠所思。
静怜穿树远，滑想过苔迟。
鹤怨朝还望，僧闲暮有期。
风流真底事，常欲傍清羸。
赠宗鲁笻竹杖
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
笻竹杖：笻竹做的拐杖，笻竹产于西南。
大夏：古国名，此处或指远方。
轻策：轻便的手杖。
所思：所思念的人。
清羸：清瘦瘦弱。
风流：风雅洒脱。
译文
远方大夏之地出产这种轻便的手杖，全溪的人把它赠给我所思念的你。我静静爱惜它穿过树林时走得那么远，又担心它滑过青苔时走得太慢。鹤在清晨怨望，还盼着有人来；僧人在傍晚闲暇，与它有约相期。这手杖的风雅到底为了什么？它常常想要陪伴清瘦的人。
赏析
此诗咏笻竹杖赠友。首联交代竹杖来源与赠予之意，颔联写杖行树苔间之态，怜其远、虑其迟，体贴入微。颈联以鹤怨僧闲烘托竹杖相伴之趣，尾联点出风流底事，唯愿傍清羸之人，见出对友人清瘦高洁的关切。全诗咏物寄情，语淡而意深。