城郭休过识者稀，哀猿啼处有柴扉。
沧江白日樵渔路，日暮归来雨满衣。
访隐者不遇成二绝二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
城郭：城市。
识者：认识的人。
柴扉：柴门。
沧江：青苍色的江。
译文
城郭里不必经过，认识的人已经很少了；在哀猿啼叫的地方，有一扇柴门。青苍的江边、白日之下，是樵夫渔夫走的路；傍晚归来时，雨水打满了衣裳。
赏析
此诗续写访隐者不遇。首句写城郭识者稀，见隐者远离尘嚣；次句以哀猿啼处有柴扉点出隐者居所之幽僻。后两句写沧江白日樵渔路，日暮归来雨满衣，以隐者日常行踪作结，不遇之意自在言外。全诗意境清冷，隐者高致与访者怅惘交织。