旋扑珠帘过粉墙，轻於柳絮重於霜。
已随江令夸琼树，又入卢家妬玉堂。
侵夜可能争桂魄，忍寒应欲试梅妆。
关河冻合东西路，肠断斑骓送陆郎。
对雪二首二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旋：随即，不久。
江令：指江总，南朝陈文学家，曾作《琼树赋》。
卢家：指卢家少妇，古乐府中人物，此借指富家。
桂魄：月亮。
梅妆：梅花妆，古代女子妆饰。
斑骓：毛色青白相杂的马。
陆郎：指陆凯，南朝宋人，曾折梅寄友。
译文
雪随即扑向珠帘，又越过粉墙，比柳絮还轻，比霜还重。它已经跟着江令夸耀过琼树，又飘进卢家，惹得玉堂里的人嫉妒。到了夜里，它或许能跟月亮争一争光辉；忍着寒冷，大概是想试试梅花妆吧。关河都冻住了，东西的路都断了，真叫人肠断，只好骑着斑骓去送陆郎。
赏析
此诗咏雪，以轻、重对比开篇，写雪之轻盈与寒重。中两联用江总、卢家、桂魄、梅妆等典，从不同角度刻画雪的姿态与情韵。尾联写关河冻合、送别陆郎，于咏物中寄寓离愁。全诗比喻精妙，用典自然，情韵兼胜。