舟小回仍数，楼危凭亦频。
燕来从及社，蝶舞太侵晨。
绛雪除烦后，霜梅取味新。
年华无一事，只是自伤春。
清河
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
回仍数：回，指船回旋；数，屡次。
楼危：高楼。危，高。
社：社日，祭社神之日，分春社、秋社，此指春社。
绛雪：比喻红色落花。
霜梅：经霜的梅子。
译文
小船在水上回旋，我一遍遍地数着；高楼虽然危险，我也频频地登上去凭栏远望。燕子飞来，总在春社前后；蝴蝶飞舞，却太早地赶在清晨。除去了烦闷之后，看那红色的落花像雪一样飘落；尝到经霜的梅子，味道格外清新。一年年过去，我什么事也没做成，只是独自为春天的逝去而伤心。
赏析
此诗写春日闲愁。前六句以舟回、登楼、燕来、蝶舞、落花、霜梅等意象，铺陈春景，暗含时光流逝之感。末二句点明主旨：年华虚度，一事无成，唯余伤春之情。语言含蓄，以景衬情，是李商隐典型的感伤风格。