渔父词十三首其二

宋 ·宋诗

江jiāng渚zhǔ春chūn风fēng澹dàn荡dàng时shí,斜xié阳yáng芳fāng草cǎo鹧zhè鸪gū飞fēi。
莼chún菜cài滑huá,白bái鱼yú肥féi。
浮fú家jiā泛fàn宅zhái不bù曾céng归guī。

全文共 34 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

江渚:江中的小洲。

澹荡:和舒荡漾的样子,多形容春风。

莼菜:一种水生植物,嫩叶可做羹汤,味道滑美。

浮家泛宅:以船为家,漂泊江湖。

译文

春风和暖地吹着江中小洲的时候,夕阳照着芳草,鹧鸪在飞。莼菜滑嫩,白鱼肥美。渔父把家安在船上,四处漂泊,一直不曾回去。

赏析

此词写渔父春日在江渚的闲适生活。前两句以春风、斜阳、芳草、鹧鸪构成明丽画面,后三句写莼滑鱼肥、浮家不归,表现渔父安于漂泊、自足自在的情怀。语言清新自然,意境悠远。