赠无庵沈相师

喜xǐ见jiàn人rén间jiān百bǎi岁suì翁wēng，青qīng鞋xié藜lí杖zhàng步bù如rú风fēng。

一yī庵ān无wú处chǔ知zhī身shēn幻huàn，四sì海hǎi行xíng来lái觉jué眼yǎn空kōng。

论lùn相xiāng又yòu看kàn新xīn进jìn士shì，挑tiāo诗shī多duō识shí旧jiù名míng公gōng。

承chéng平píng往wǎng事shì谁shuí知zhī得dé，闲xián听tīng高gāo谈tán梦mèng寐mèi同tóng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

青鞋藜杖：青布鞋与藜木手杖，指隐者装束。

身幻：身体虚幻，佛教语。

眼空：看空一切。

论相：谈论相术。

承平：太平盛世。

我高兴地见到人世间这位百岁老翁，他穿着青布鞋、拄着藜杖，走起路来快得像风一样。他住在一座庵里，却无处不感到此身虚幻；走遍四海，觉得一切都不放在眼里。他谈论相术，又去看望新及第的进士；他挑诗论文，多认识旧时的名公。太平盛世的往事，谁还能知道呢？我闲来听他高谈阔论，仿佛在梦寐中与往事相同。

诗赠相师沈无庵。首联写其老健，颔联写其超悟，颈联写其交游，尾联以闲听高谈、梦寐同往作结。全诗于称美中寓沧桑之感，语言平易而情味深长。