谢张御史见访

宋 ·宋诗

绿lǜ满mǎn山shān人rén屐jī齿chǐ苔tái,蓬péng门mén长zhǎng日rì为wèi谁shuí開kāi。
那nà知zhī御yù史shǐ秋qiū霜shuāng笔bǐ,携xié得dé春chūn风fēng满mǎn袖xiù来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

屐齿苔:木屐齿上沾的苔藓,指隐者足迹。

蓬门:蓬草编的门,指贫寒之家。

秋霜笔:形容御史笔锋严峻如秋霜。

春风:喻和煦的恩惠。

译文

绿苔长满了山人木屐的齿痕,那蓬草编成的门整天为谁而开呢?哪里想到御史大人那如秋霜般严峻的笔,却携带着满袖的春风前来拜访。

赏析

诗谢张御史来访。前两句写山居清贫、门庭冷落,后两句以“秋霜笔”与“春风”对照,写御史来访带来的温暖。以“秋霜”状御史之严,以“春风”写其情之厚,反差中见出感激之意,构思巧妙。