题雪霁望弁山图其五

宋 ·宋诗

子zi猷yóu安ān道dào何hé为wèi者zhě,自zì是shì相xiāng忘wàng意yì最zuì真zhēn。
千qiān载zài寥liáo寥liáo风fēng雪xuě夜yè,始shǐ知zhī乘chéng兴xìng更gèng无wú人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

子猷:王徽之,字子猷,东晋人,雪夜访戴逵(安道),至门不入而返。

安道:戴逵,字安道,东晋隐士。

乘兴:趁一时兴致。

译文

王子猷和戴安道究竟是怎样的两个人呢?他们本来就是彼此相忘于形迹,那种情意才最为真纯。千年以来,在风雪之夜,像他们那样乘着兴致去访友的人,才知道再也没有了。

赏析

此诗借王徽之雪夜访戴的典故,抒发对真率自然、不拘形迹的友情的向往。前两句点出“相忘意最真”,后两句以“千载寥寥”感叹知音难觅。全诗短小精悍,用典贴切,于风雪夜的意象中寄寓深沉的怀古之情与孤独之感。