题雪霁望弁山图其六

宋 ·宋诗

一yī冬dōng飞fēi雪xuě又yòu将jiāng春chūn,能néng报bào年nián丰fēng不bù救jiù贫pín。
我wǒ亦yì曽cēng闻wén散sàn花huā手shǒu,不bù知zhī天tiān女nǚ意yì何hé勤qín。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

散花手:指天女散花,佛教典故,喻佛法广大。

天女:佛教中散花的天女。

译文

一整个冬天都在下雪,眼看又要到春天了,这雪能预示年成丰收,却救不了穷苦的人。我也曾听说过天女散花的故事,不知道天女的心意为什么这样殷勤。

赏析

此诗由冬雪将春起笔,指出瑞雪虽兆丰年,却无补于贫苦百姓,体现诗人对民生的关切。后两句借天女散花典故,以疑问作结,含蓄地表达对上天“殷勤”降雪的困惑与讽刺。全诗语言简练,立意深刻,于平淡中见悲悯情怀。