慈井

宋 ·宋诗

古gǔ井jǐng千qiān年nián尚shàng著zhù名míng,只zhǐ缘yuán慈cí孝xiào不bù胜shèng情qíng。
碧bì烟yān自zì好hǎo浓nóng霜shuāng白bái,何hé必bì溪xī流liú擅shàn独dú清qīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

慈孝:慈爱孝顺,指井名所蕴含的伦理意义。

擅:独占。

译文

这口古井历经千年仍然很有名气,只因为其中蕴含的慈孝之情让人感动不已。碧绿的烟霭自然美好,浓霜也洁白可爱,又何必一定要让溪流独占“清”的名声呢?

赏析

此诗咏慈井,借井发挥,赞慈孝之德。前两句点明井以慈孝著名,后两句以碧烟、浓霜为衬,谓清不必专属于溪流,井亦自有其清。诗意含蓄,以物喻理,颂扬了慈孝的永恒价值。