重游临武秀岩其二

十shí番fān春chūn事shì付fù风fēng埃āi，屐jī齿chǐ参cān经jīng识shí苍cāng苔tái。

野yě鸟niǎo避bì人rén犹yóu巧qiǎo语yǔ，山shān花huā向xiàng日rì儘jǐn迟chí開kāi。

奇qí峰fēng自zì是shì平píng地dì起qǐ，活huó水shuǐ不bù知zhī何hé处chù来lái。

天tiān若ruò便biàn教jiào羁jī馽zhí脱tuō，宁níng须xū海hǎi上shàng觅mì蓬péng莱lái。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

屐齿：木屐底下的齿，代指足迹。

羁馽：束缚，羁绊。

蓬莱：传说中的海上仙山。

十番春天的光景都付与了风尘，我穿着木屐经过这里，足迹踏在苍苔上才认得出来。野鸟躲避着人，却还巧妙地啼叫着；山花朝着太阳，尽量迟迟地开放。奇特的峰峦自然是从平地上耸起，活水却不知道从哪里流来。上天如果让我摆脱束缚，哪里还需要到海上去寻找蓬莱仙山呢？

此诗写重游秀岩之感。前四句写春事阑珊、屐齿识苔，野鸟巧语、山花迟开，观察细腻；后四句由景生议，奇峰平地起、活水不知来，已含哲理，末以脱羁即仙境作结，表达对自由的向往。全诗情景交融，理趣盎然。