春草征帆远，春江落日程。
瘴乡官是客，儒服老谈兵。
海阔龙无影，山空凤不鸣。
梅花东阁路，凄断故人情。
送刘蒙川
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瘴乡：瘴气弥漫之地，指南方。
儒服：儒生的服装，指文人。
东阁：指招贤之所，或指梅花所在。
凄断：极度悲伤。
译文
春草中征帆远去，春江上落日计程。在瘴气弥漫的异乡做官，你只是客居；穿着儒服到老，却还要谈兵。海阔天空，龙没有影子；山空寂静，凤不鸣叫。梅花开在东阁的路上，这凄凉的景象，正断送故人的情谊。
赏析
此诗送友人赴边，前两联写行程遥远、为官瘴乡、儒服谈兵的无奈，后两联以海阔龙无影、山空凤不鸣喻友人怀才不遇。末句梅花东阁，凄断故情，寄寓深切的惜别与不平。全诗沉郁顿挫，对仗工稳。