侯朱决计全危赵，毛薛谋归保大梁。
得士信知明效速，去留果系国存亡。
信陵君
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
侯朱：侯嬴、朱亥，信陵君门客。
毛薛：毛公、薛公，信陵君居赵时所交贤士。
大梁：魏国都城，今河南开封。
得士：得到贤士。
系：关系。
译文
侯嬴和朱亥替信陵君定下计策，保全了危急中的赵国；后来毛公和薛公又劝他回国，保住了魏国都城大梁。从这些事情可以清楚地看出，得到贤士的帮助，效果来得多么快；而贤士是走是留，果然关系到国家的存亡。
赏析
诗以侯朱救赵、毛薛保梁两事对举，概括信陵君一生得士之效。末二句直发议论，点明“得士”与“国存亡”的密切关系，语言简劲，以史为鉴，赞信陵君养士之明，也寄寓对人才兴邦的思考。