嫪毐

宋 ·宋诗

诈zhà腐fǔ为wèi阉yān几jǐ十shí春chūn,朝cháo欢huān暮mù狎xiá宠chǒng无wú伦lún。
休xiū分fēn长zhǎng信xìn幷bìng文wén信xìn,假jiǎ父fù如rú今jīn又yòu象xiàng真zhēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

诈腐:假装受腐刑。嫪毐诈称宦官入宫。

长信:长信侯,嫪毐封号。文信:文信侯,吕不韦封号。

假父:嫪毐与太后私通,秦王政称其为“假父”。

译文

嫪毐假装受了腐刑做了阉人,在宫里混了几十年;他早晚陪着太后寻欢作乐,受宠得没边儿。别去分什么长信侯和文信侯了,这个假父如今倒装得跟真的一样。

赏析

诗咏嫪毐诈阉乱宫。前两句写其伪装之久、宠幸之极;后两句以“休分长信幷文信”将嫪毐与吕不韦并提,结以“假父如今又象真”的冷嘲,揭露宫闱丑剧,语带锋芒。