年少毋庸毁洛阳，才高虑远策深长。
如何宣室成虚问，才傅长沙又傅梁。
贾谊
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
毋庸：无须，不必。
毁洛阳：指贾谊遭洛阳才子之毁。
宣室：汉代未央宫前殿正室，文帝曾在此召见贾谊。
虚问：空问，指文帝问鬼神之事而未问苍生。
傅长沙：指贾谊被贬为长沙王太傅。
傅梁：指贾谊后为梁怀王太傅。
译文
贾谊年纪轻轻，就用不着别人来毁谤他这个洛阳才子，因为他才华高、思虑远，提出的策略又深又长。可为什么文帝在宣室里只是白白地问了些鬼神的事，让他先去做长沙王的太傅，后来又去做梁王的太傅呢？
赏析
诗咏贾谊才高策远而遭贬抑，以宣室虚问、两为傅为叹，暗讽文帝不能用贤。前两句赞其才，后两句惜其遇，对比鲜明，寄寓才士不遇之慨，语简而情长。