弹击京畿已五期，一廉始叹盖棺时。
君王万里犹明见，近有斯人却未知。
董宣
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弹击：弹劾抨击。
京畿：国都及其附近地区。
五期：五年。期，一周年。
盖棺：指人死后。盖棺定论，指死后才能对一生作出评价。
斯人：此人，指董宣。
译文
董宣在京城地区打击不法权贵，已经过去五年了；直到他去世后，人们才感叹他一生的清廉。君王虽然远在万里之外，却仍能明察秋毫；可是近在眼前有这样一位贤臣，却偏偏没有被了解。
赏析
诗写董宣执法刚正、清廉自守，却生前未被重用，死后方得感叹。前两句以“五期”与“盖棺”对照，暗含惋惜；后两句讽喻君王明察万里而遗贤于近，寄寓不平。语言简劲，感慨深沉。