纷纷世代我何知，春韮秋菘味可奇。
何事轻招猿鹤怨，至今人讶北山移。
周颙
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
春韮秋菘：春韭秋菘，指时令蔬菜，用周颙答文惠太子问菜食何味最胜的典故。
猿鹤怨：用孔稚珪《北山移文》中猿鹤怨周颙出仕的典故。
北山移：即《北山移文》，讽刺周颙隐居不终。
译文
纷纷扰扰的世代，我知道什么呢？春韭秋菘的味道倒是奇特。为什么轻易招来猿鹤的怨恨，至今人们还惊讶那《北山移文》呢？
赏析
此诗写周颙虽知蔬食之味，却轻出仕宦，招来猿鹤之怨。后两句用《北山移文》典故，讥其隐居不终，至今为人惊讶，讽刺含蓄而切中要害。