东南离析仅遗餘，枉受污名僭帝名。
输却当年曹马巧，不先受禅且驱除。
武帝
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东南离析：指梁末侯景之乱后，东南地区分崩离析。
僭帝名：指梁武帝萧衍代齐称帝，被指为僭越。
曹马：指曹丕、司马炎，皆以禅让之名行篡夺之实。
不先受禅且驱除：指梁武帝未先受禅就让齐帝禅位？此句待考。
译文
东南一带分崩离析，只剩下一点残余；他白白地蒙受污名，被指责僭越称帝。比起当年曹丕、司马炎那种巧妙的篡夺手段，他还是差了一着——没有先接受禅让，就急着把对手驱除。
赏析
此诗咏梁武帝，前两句写梁末乱离与武帝蒙受僭名，后两句以曹丕、司马炎作比，讥其篡位手段不如曹马之巧。诗中寄寓了对朝代更迭中权谋诈术的冷峻审视，笔调辛辣。