数年前有小词微雨后落花天娇态病恹恹怕人猜著是相思镇日不開帘宝钗横蝉髩乱院宇待人归儘缓移莲步玉阑前纎手掐花钿兹月夜与客饮梅花下一姝歌前词复出笺徴余新作

宋 ·宋诗

月yuè夜yè梅méi花huā下xià,開kāi樽zūn谁shuí主zhǔ宾bīn。
梅méi花huā娇jiāo欲yù语yǔ,让ràng我wǒ白bái头tóu人rén。
娉pīng婷tíng楼lóu上shàng女nǚ,无wú乃nǎi花huā中zhōng神shén。
下xià楼lóu款kuǎn懽huān笑xiào,莫mò惜xī抛pāo千qiān金jīn。
纎xiān纎xiān出chū素sù手shǒu,为wèi我wǒ弹dàn瑶yáo琴qín。
自zì言yán谙ān古gǔ调diào,妾qiè心xīn合hé君jūn心xīn。
感gǎn君jūn纒chán绵mián意yì,未wèi弹dàn先xiān有yǒu情qíng。
妾qiè佩pèi明míng月yuè光guāng,妾qiè衣yī云yún霞xiá轻qīng。
共gòng君jūn骖cān白bái凤fèng,一yī息xī超chāo玉yù京jīng。
君jūn看kàn天tiān帝dì女nǚ,嫁jià与yǔ牵qiān牛niú星xīng。
天tiān河hé万wàn里lǐ长zhǎng,鹊què桥qiáo岁suì一yī陈chén。
安ān得dé河hé水shuǐ乾qián,夜yè夜yè长zhǎng相xiàng亲qīn。
君jūn能néng挽wǎn天tiān河hé,一yī洗xǐ八bā极jí尘chén。

全文共 168 字 · 13 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

恹恹:精神不振的样子。

蝉髩:蝉鬓,古代妇女的一种发式。

花钿:用金翠珠宝制成的花朵形首饰。

骖白凤:驾着白凤。骖,驾车的边马,这里作动词。

玉京:道教称天帝所居之处。

八极:八方极远之地。

译文与赏析

此诗写月夜梅花下听歌女弹琴。开篇以梅花与白头人对照,次写歌女娉婷如神,弹琴传情。后段以游仙笔法,写与歌女共驾白凤、超升玉京,又引牛女鹊桥典故,表达长相亲之愿。结尾忽转豪迈,欲挽天河洗尘,将儿女之情升华为济世之志,想象瑰丽,跌宕有致。