故山三百里，归路正羊肠。
密树标茆店，荒池界竹墙。
仆眠如鹿伏，我倦背龟藏。
素志非南阮，丈夫扫八荒。
南陵道中迫暮投茅店四围率败篱令仆夫环卧
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
迫暮：临近傍晚。
率：大都，一概。
羊肠：形容道路曲折狭窄。
茆店：茅草盖的客店。茆，同“茅”。
南阮：指晋代阮籍、阮咸叔侄居道南，族中贫者，后借指贫寒而放达之士。
八荒：八方荒远之地，指天下。
译文
故乡的山离这里还有三百里，回去的路正是弯弯曲曲的羊肠小道。密密的树林标出了那家茅草客店，荒废的池子把竹篱笆隔在一边。仆人们睡着，像鹿一样伏在地上；我累得缩着背，像乌龟藏进壳里。我平素的志向可不是做南阮那样的贫士，大丈夫应当去扫平天下。
赏析
诗写暮投茅店的窘况与壮志。前六句以羊肠归路、密树荒池、仆伏我藏，刻画旅途劳顿，比喻生动而带谐趣。末二句忽转豪语，以“扫八荒”自期，见其虽困顿而不失丈夫之志，反差中见精神。