卯君看月此徘徊，今来月明君不来。
安得清光刀剪破，为分一半到泉台。
严滩对月忆雪壶亡弟
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
严滩：即严陵濑，严子陵钓台下的江滩。
卯君：对弟弟的昵称。因卯为兔，兔为月魄，故称。
雪壶：亡弟的号或名。
泉台：墓穴，阴间。
译文
弟弟啊，你从前曾在这严滩上徘徊看月，如今月儿依旧明亮，你却再也不能来了。怎样才能把清亮的月光用刀剪破，分出一半来，送到九泉之下给你呢？
赏析
这首悼亡诗写对月怀弟之情。首句追忆亡弟昔日看月之景，次句以“月明君不来”形成强烈对比，物是人非之痛溢于言表。后两句突发奇想，欲剪月光分一半到泉台，想象奇特而情感深挚，将无法实现的愿望化为奇绝之语，愈见悲痛之深。全诗语言质朴，而哀思动人。