行春次俞兄韵其二

宋 ·宋诗

多duō谢xiè春chūn风fēng相xiāng此cǐ行xíng,马mǎ蹄tí千qiān里lǐ夕xī阳yáng明míng。
故gù人rén杨yáng柳liǔ正zhèng年nián少shào,知zhī己jǐ青qīng山shān旧jiù日rì情qíng。
思sī满mǎn天tiān涯yá芳fāng草cǎo逺yuǎn,望wàng穷qióng江jiāng际jì暮mù云yún生shēng。
同tóng来lái佳jiā客kè自zì不bù俗sú,相xiāng对duì松sōng阴yīn听tīng瀑pù声shēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

相此行:陪伴这次出行。

望穷:望到尽头。

佳客:好友。

松阴:松树荫下。

译文

多谢春风陪伴我这次出行,马蹄踏过千里,夕阳格外明亮。故人像杨柳一样正当年少,知己如山,还是旧日的情谊。我的思绪铺满天涯,芳草那么遥远;望尽江边,暮云正在升起。一同来的好友自然不俗,我们相对坐在松树荫里,听着瀑布的声音。

赏析

此诗写春日与友同游,春风相伴,夕阳明丽,故人年少,青山如旧。芳草天涯、暮云江际,见出远望之思;松阴听瀑,收束于清幽之境。全诗情致洒脱,友情与自然相映,意境开阔而闲雅。