辛酉秋在京殊久日一到湖上

宋 ·宋诗

湖hú上shàng青qīng山shān只zhǐ麽mó閒xián,未wèi须xū诗shī屋wū近jìn山shān间jiān。
客kè边biān有yǒu酒jiǔ身shēn无wú事shì,日rì日rì一yī来lái湖hú上shàng看kàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

只麽:这么、如此。

未须:不须、不必。

诗屋:吟诗的小屋。

客边:客居他乡。

译文

湖上的青山就是这样悠闲自在,其实用不着把吟诗的小屋盖到山里面去。我客居在外,身边有酒,又没有俗事缠身,所以天天都到湖边来走一走、看一看。

赏析

诗写客居京中、日游湖上的闲适心境。前两句说青山本闲,不必近山筑屋;后两句写有酒无事、日日来看,于平淡中见洒脱。语言自然流畅,表现出诗人随遇而安、寄情山水的旷达情怀。