大暑松下卧起二首其二

宋 ·宋诗

炎yán威wēi一yī何hé骄jiāo,不bù有yǒu商shāng飇biāo惨cǎn。
苍cāng茫máng云yún海hǎi路lù,飞fēi龙lóng不bù可kě览lǎn。
我wǒ本běn灌guàn园yuán人rén,昔xī乃nǎi从cóng铅qiān椠qiàn。
万wàn事shì已yǐ灰huī心xīn,十shí载zài空kōng尝cháng胆dǎn。
亭tíng亭tíng松sōng篁huáng边biān,小xiǎo池chí開kāi菡hàn萏dàn。
芬fēn清qīng泥ní自zì污wū,根gēn固gù波bō徒tú撼hàn。
终zhōng日rì哦ó其qí间jiān,一yī卧wò寂jì百bǎi感gǎn。
相xiāng期qī晚wǎn节jié香xiāng,看kàn此cǐ秋qiū容róng淡dàn。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

商飇:秋风。

铅椠:铅粉笔与木板,代指书写、文墨之事。

菡萏:荷花的别称。

晚节香:晚年的节操如花香远播。

译文

炎热的威势多么骄横啊,要不是秋风来得凄惨。苍茫的云海路上,飞龙是看不到的。我本来是个浇园子的人,从前却干着文墨的营生。如今万事都已心灰意冷,十年里白白地尝着苦胆。在亭亭的松竹旁边,小池里开着荷花。芬芳清洁而泥土自污,根底牢固波浪也白摇撼。我整天在这里吟哦,一躺下便百感交集。我们相约晚年节操芬芳,就看这秋色的清淡吧。

赏析

此诗以炎威骄横起笔,转出秋风、云海、飞龙,气象开阔。中段自述灌园出身、误入文墨,万事灰心、十年尝胆,沉痛之情溢于言表。后段写松篁荷花,以“芬清泥自污,根固波徒撼”自励,终以“晚节香”“秋容淡”相期,托物言志,风骨清峻。