灵运平生屐，如何一瘦藤。
夕阳红叶寺，秋雨白头僧。
阅世三兵火，传心几佛灯。
讵罗还记我，曾向此山登。
送行可和尚游雁宕
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵运平生屐：用谢灵运好游山、特制登山木屐的典故。
瘦藤：指僧人用的藤杖。
雁宕：即雁荡山，在浙江。
讵罗：岂能罗列，意即怎能一一记得。
译文
谢灵运一生爱穿登山木屐，可你为何只拄着一根瘦藤杖？夕阳映着红叶掩映的寺庙，秋雨中站着白头的老僧。你阅历世间已经历三次兵火，传佛心印不知点过几盏佛灯。你岂能还记得我，我曾经也向这座山登临。
赏析
这首送别诗以谢灵运登山屐的典故起笔，对照行可和尚的瘦藤，写出僧人清苦行脚的形象。夕阳红叶、秋雨白头，意境苍凉。后两联感慨世乱与传法艰辛，末句以问作结，含蓄表达对友人的怀念与自伤。