丛桂轩老翠

霓ní裳cháng阿ā妹mèi舞wǔ婆pó娑suō，老lǎo翠cuì连lián云yún秀xiù复fù华huá。

露lù令lìng山shān房fáng笼lóng月yuè色sè，风fēng清qīng池chí馆guǎn落luò天tiān葩pā。

分fēn来lái窦dòu氏shì三sān秋qiū种zhǒng，斧fǔ罢bà吴wú生shēng几jǐ树shù花huā。

莫mò讶yà仙xiān才cái无wú用yòng处chǔ，一yī朝zhāo队duì引yǐn啸xiào烟yān霞xiá。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

霓裳：指《霓裳羽衣曲》，亦指舞衣。

天葩：天上的花朵。

窦氏三秋种：用窦禹钧五子登科典，喻桂种不凡。

吴生：指吴刚，传说在月宫伐桂。

啸烟霞：啸傲烟霞，指隐居生活。

像穿霓裳的仙女舞姿婆娑，老翠的桂树连云接天，秀美又繁华。露水让山房笼在月色里，清风使池馆落下天上的花。这桂种分自窦氏三秋的佳种，吴刚伐罢还剩几树花。别惊讶仙才没有用处，有朝一日它会被引向烟霞深处长啸。

此诗咏老翠桂，以仙女舞姿喻其形态，以“连云”写其高茂。中二联用窦氏、吴刚典故，增添文化底蕴。尾联转出仙才终有用处之意，寄托隐逸之志。全诗想象奇崛，典故贴切。