莫恃金汤忽太平，草间霜露古今情。
空糊頳坏真何益，欲举黄旗竟未成。
长乐瓦飞随水逝，景阳钟堕失天明。
回头一吊箕山客，始信逃尧不为名。
览古
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金汤：金城汤池，喻坚固的城防。
頳坏：红色的坏土，指宫墙。頳，红色。
黄旗：黄旗紫盖，帝王之气的象征。
长乐瓦飞：长乐宫瓦片飞落，喻宫室倾颓。
景阳钟堕：景阳宫钟坠落，喻国破。
箕山客：指许由，隐居箕山，尧欲让天下而不受。
译文
不要仗着城防坚固就忽视了太平；草间的霜露，从古到今都含着兴亡之情。白白地糊饰那红色的宫墙，究竟有什么益处？想要举起黄旗、成就帝业，最终也没有成功。长乐宫的瓦片飞落，随着流水逝去；景阳宫的钟声坠落，失去了天明。回头凭吊那箕山上的隐士，才相信许由逃避尧的禅让，并不是为了求名。
赏析
此诗览古讽今。首联以金汤与霜露对举，警示恃险忽治之危；中间两联用长乐瓦飞、景阳钟堕等典，写王朝覆灭之象，沉痛有力；尾联以许由逃尧作结，翻出新意，谓真隐非为名。全诗借古喻今，议论精警，于苍凉中见理趣，体现李商隐咏史诗的深刻与含蓄。