罗浮山

宋 ·宋诗

乾qián坤kūn未wèi失shī鹿lù,沧cāng海hǎi欲yù飞fēi灰huī。
人rén已yǐ逃táo时shí去qù,山shān犹yóu择zé地dì来lái。
寒hán流liú清qīng有yǒu影yǐng,怪guài木mù老lǎo非fēi梅méi。
西xī有yǒu龙lóng翔xiáng寺sì,禅chán门mén彻chè夜yè開kāi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乾坤未失鹿:比喻天下尚未完全沦丧,仍有生机或希望。

沧海欲飞灰:形容世事变迁剧烈,如沧海桑田般令人惊叹。

龙翔寺:位于罗浮山的寺庙。

彻夜開:整晚敞开,形容香火旺盛或修行不懈。

译文

天地之间并没有失去最后的生机,但沧海桑田的变化仿佛就要化为灰烬一般迅速。人们为了躲避乱世纷纷逃离,唯有这座大山依然坚守着自己的位置。寒冷的溪流清澈见底,映出倒影;奇异的古树苍老挺拔,并非梅花。西边有一座龙翔寺,那里的禅门整夜都敞开着,等待着修行者。

赏析

诗人借罗浮山之景,抒发对时局动荡的感慨。通过人与山的对比,突出了山的永恒与宁静,以及寺庙作为精神避难所的象征意义,意境清幽而深远。