笼翎圈里著禅关，顶有奇峰蹬可攀。
上下乾坤大千界，东西陆海两三山。
临沧雾向风前解，喝水泉因雨后潺。
一宿迷归山莫哂，小窗经日对孱颜。
游鼓山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
笼翎圈里：形容山路狭窄崎岖，如鸟笼般受限。
大千界：佛教用语，指广阔的世界。
陆海：指陆地与海洋，或富饶之地。
孱颜：形容山势高峻险要。
译文
在像鸟笼羽毛圈那样狭窄的山路上设有关卡，山顶有奇特的山峰可以攀登。上下之间仿佛置身于浩瀚的大千世界，东西方向可以看到陆地和海洋旁的两三座山峦。临近沧海的雾气在风前消散，喝水处的泉水因为雨后而潺潺流淌。在山中住了一晚迷路回家，不要嘲笑我，我在小窗前整天对着那高峻的山容发呆。
赏析
此诗记述游鼓山的经历。前半部分写山势之高险与视野之开阔，后半部分写云雾变化与雨后清泉。结尾自嘲迷路并凝视山容，展现了诗人对自然奇景的痴迷以及豁达幽默的性格。