秋怀五首其四

畴chóu昔xī旅lǚ江jiāng湖hú，夜yè夜yè南nán飞fēi雁yàn。

山shān园yuán柿shì栗lì秋qiū，出chū户hù望wàng河hé汉hàn。

袛dī今jīn寒hán雁yàn时shí，中zhōng夕xī起qǐ三sān叹tàn。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

畴昔：往日，从前。

河汉：银河。

中夕：半夜。

回想从前我在江湖上漂泊的时候，每晚都能看到向南飞去的鸿雁。那时在山园里看着柿子和栗子成熟，走出家门仰望天上的银河。如今又到了大雁南飞的寒冷季节，我在半夜里起身，不禁连连叹息。

通过今昔对比，以前夜的宁静美好反衬今夜的孤寂愁苦。雁阵、星河、果实构成了一幅温馨的回忆画面，而“三叹”则打破了这份宁静，突出了诗人对过往生活的怀念和对现状的不满。