秋怀五首其五

宋 ·宋诗

黄huáng山shān秋qiū雕diāo锼sōu,风fēng露lù洗xǐ崖yá崿è。
行xíng行xíng听tīng清qīng猿yuán,处chù处chù采cǎi灵líng药yào。
秋qiū云yún老lǎo石shí床chuáng,已yǐ后hòu十shí年nián约yuē。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雕锼:雕刻修剪,形容山峰如经过雕琢般秀美。

崖崿:悬崖峭壁。

灵药:仙药,指山中珍贵的草药。

石床:天然形成的岩石平台,常供隐者坐卧。

译文

黄山在秋天显得格外清秀,仿佛被精心雕琢过一般,风露洗净了陡峭的崖壁。我漫步其间,听着清脆的猿啼,到处采摘灵验的药草。秋天的云雾笼罩着古老的石床,我已经定下了十年之后再来隐居的约定。

赏析

描绘了黄山秋日的清幽景色,充满了道家隐逸的色彩。视听结合,动静相宜,表达了诗人对自然的热爱和对远离尘嚣、修身养性的向往。