师子窟，师子吼。
师子儿，无前后。
蓦然直下翻身，便解人前開口。
偈颂六十七首其一二
全文共 32 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
师子窟：狮子洞穴，比喻禅宗祖庭或高僧住处。
师子吼：比喻佛陀或高僧说法震慑群魔。
师子儿：比喻继承衣钵的弟子。
无前后：不分先后，平等无二。
蓦然直下翻身：突然直接翻转身体，比喻顿悟。
便解人前開口：就懂得在人前开口说法。
译文
在狮子的巢穴里发出狮子的吼声，小狮子们不论辈分高低前后。它们突然直接在原地翻个身，立刻就懂得了如何在众人面前开口宣说佛法。
赏析
此偈短小精悍，用狮子比喻禅宗传承。强调悟道的瞬间性和自然流露，“翻身”即悟，“开口”即说法，展现了禅宗弟子自信、洒脱、直指人心的风貌。